f

Details

Тъй като физически нямам време да седна и да напиша един свестен и интересн пост, реших все пак да "маркирам" някакво присъствие в блога. Споделям с вас детайли от няколко скорошни визии, които мисля, че ще ви харесат. Може да ме следвате в Instagram тук: http://instagram.com/missvendella 

Since I don't have enough time to actually write a decent post I'm sharing with you details from recent outfits. I think you are going to like them. You can follow me on Instagram here: http://instagram.com/missvendella

 ***
Една от причините да обичам работата си толкова много е, че е в сферата на модата. Това на свой ред ми дава възможността да експериментирам с визията си и да изпробвам различни тоалети и тенденции всеки ден. Съчетанията от дълги поли и рокли с кецове в момента са ми любими - истински градски шик.

The fact that I work at a fashion company allows me to experiment with my outfits and looks. This is juts one of the reasons I love my job so much. At the moment I'm loving long dresses and skirts, and I adore combining them with sneakers for a more city chic vibe.





Бира преди концерта на Rammstein, който се състоя в петък. Потникът е на групата Ramones и е купен от секънд хенд магазин. И да, знам, че не ми личи, но под гримът и пипната визия се крие една дива метълка.


Beer before the big Rammstein concert in Sofia last Friday. The "Ramones" top is form a second hand shop. And yes, I do realize you can't tell but underneath the make up and the girliness there is a crazy rock chick.


Новата ми придобивка от последните намаления в H&M. Удобна, голяма, и модерна - перфектна за път, а защо не и за плаж?

This is a recent purchase from H&M's summer sales. The bag is big, trendy and comfortable - perfect for traveling and why not for the beach?


Какви са вашите любими съчетания? 
Как най-често се обличате за работа? 
Ще ми е интересно да прочета коментарите ви!


What are your favorite combinations? How do you dress for work?
 
I would love to read your comments!



Stay fabulous!



♥ 



Vendella


Inspired by | Eva Mendes Vol.1

Ако следвате блога ми от самото начало, най-вероятно знаете, че Ева Мендес ми е слабост. Тя е моята така наречена "girl crush". Обожавам стила и хумора й, но най-вече силния непукизъм, който поднася с много финес. Случвало ми се е доста хора неведнъж да ми казват, че по един или друг начин им напомням/приличам на самата нея, което за мен е голям комплимент. Но стига съм се ласкала сама, нека да пристъпим към същността на този блог пост. 

През последните две години запазена марка ми е очната линия ала Бриджит Бардо и яркото червило, но от известно време търся различни начини, по които да освежа визията си. Не ме разбирайте погрешно - много обичам този стил на гримиране, но определено искам да изпробвам нещо ново. Наскоро попаднах на няколко снимки на Ева Мендес, които определено ме вдъхновиха.

Това, което направих, е да съчетая двете визии (снимките долу) в една - свеж летен грим и шал за коса с животинска щампа за цялостно бохо излъчване.
Цялата визия не ми отне повече от 20 минути. Косата вързах на лек и небрежен кок, като оставих бретона да пада свободно. За очите ползвах три вида сенки - тъмно зелени за долния клепач и два вида златни за горния. Вместо да очертая очите с черна очна линия, се спрях на кафяви сенки, които нанесох малко над миглите, за да постигна повече дълбочина на погледа. За финал поставих бронзираща пудра на местата, които най-лесно почерняват от слънцето - брадичка, бузи, носи и чело. 

О
пределено останах доволна от резултата, което става ясно от снимките, нали? В момента, в който добавих и слънчевите очила тип "котешки очи", цялата визия беше завършена. След кратката домашна фотосесия се отправих към малките улички на София за една приятна неделна разходка в готина компания и с кафе в ръка. :)




If you have been following my blog from the very begging, you probably know that I have a very serious girl crush on Eva Mendes. I love her style, I adore her vibe, I love her sense of humor, and most of all I admire her classy yet "I don't give a fuck" attitude. 
A lot of people have told me that I remind them of her in some way, which is indeed a huge compliment. But enough with the flaunting - let's get to the actual post! 

I've been rocking the cat liner and bold lips for almost two years now but I'm always looking for a way to freshen up my look. Do not get me wrong though - this is still my trademark look, but I was in need of some change. Recently I came across some very nice pictures of Eva from various events and a bit of street style and I got inspired.