f

3 Last-Minute DIY Christmas Decorations


Christmas is almost upon us - one of the most wonderful times of the year. Time for gluhwein, gingerbread cookies, fairy lights and quality family time! Hooray! And if you want to add just a bit more festive mood to your home or holiday dinner table read on to learn how to make these easy and very beautiful (in my opinion) last-minute Christmas DIY decorations. Of course, I'm giving you just suggestion on how you can create your own Christmas decorations and how you can use it. Let your imagination and creativity lead the way! :)

Since this is a picture-heavy post I will try and be as straight to the point as I can, hence the short intro. You will need several things, all very easy to find. Of course, it all depends on what you want to recreate.

For the festive evening plate wreaths you will need:
  • Rosemary
  • Cinnamon
  • Dried orange slices 
  • Pinecones (optional)
  • Wooden star decorations
  • Hot glue gun
  • String
  • Hairspray
  • Glitter

Tip: You can make your own dry orange slices at home. It's actually very, very easy. Arrange the slices (3 mm) onto a baking sheet and put them in the oven for 2 hours. Make sure you "bake" them on the lowest heat setting. Another way you can dry orange slices is by putting them onto a heater for about 24 hours (always use a baking sheet). Your house will smell define after that!


Остават броени дни до Коледа, макар навън да грее слънце, да няма нито една снежинка и почти да не се усеща зимата. Въпреки това е време за греяно вино, коледни сладки и сладки срещи с близки и приятели. Ура! Време е и за поредния празничен "направи-си-сам" пост в последната минута. Тази година реших да посветя поста изцяло на декорацията за дома - розмаринови венчета за масата, дървен венец и панделка за входната врата. Разбира се, оставям на вашето въображение и креативност да ви водят и ви давам по-скоро насоки как да направите своята украса и за какво да я ползвате.

Тъй като днешният пост е пълен със снимки и се очертава да бъде доста дълъг, няма да се отдавам на дълго интро, а направо ще карам по същество.

Ето какво ще ви е нужно за розмариновите венчета:
  • розмарин (в Lidl може да намерите опакован пресен розмарин за по-малко от 90 ст. на пакет) 
  • изсушени портокалови кръгчета 
  • пръчки канела 
  • брокат (различни видове от този брокат може да намерите в магазин "Слънчоглед" - 1.60 лв. за бурканче или в почти всеки един по-голям хоби магазин или книжарница) 
  • връв 
  • шишарки (не са задължителни) 
  • дървени звездички за украса (в почти всеки един магазин Меркари - под 1 лв. за пакетче) 
  • лак за коса (в DM продават мини флакони Balea за око 1.20 лв) 
  • силиконов пистолет (може да намерите загряващи силиконови пистолети във всяка една книжарница, както и самите пръчки силикон)

Съвет: Не е нужно да купувате изсушени портокалов кръгчета, когато може да ги направите сами. Наредете няколко кръгчета, около 3 мм дебели, на хартия за печене и ги оставете във фурната за около два часа. Не я нагрявайте прекалено, за да не ги препечете. Оставете фурната включена на около 150 градуса. Ако имате повече време и не искате да харчите ток безсмислено, поставете хартия за печене върху някой радиатор и прилежно наредете резенчетата отгоре. След около 24 до 32 часа кръгчетата ще са изсъхнали.




Start off by spraying the pinecones and the wooden starts with hairspray and lightly cover them with glitter. Spray them from about 20 -30 cm away using light motions. Be generous with the hairspray but don't go overboard with the glitter. Once you've covered the pinecones and the stars with glitter set them aside to dry. The hairspray will act as an adhesive and will keep the glitter in place. 

Tip: Make sure you protect the surface you are working on because the glitter will get everywhere. 


Първата ви работа е да напръскате шишарките и дървените звезди с лака за коса. Не бъдете пестеливи, но пръскайте от около 20 - 30 см. височина и с леки движения. Лакът за коса е най-лесното и практично решение за тази ситуация, тъй като ви дава достатъчно време за реакция, но изсъхва по-бързо от всяко друго лепило, освен това покрива по-голяма площ. Веднага след като напръскате украсата, поръсете внимателно с брокат. Оставете ги настрана, за да изсъхнат.

Съвет: Предпазете повърхността, на която работите с вестник или картон. Имайте предвид че брокатът ще полепне по всичко около вас.





Get your rosemary ready and choose the longest pieces. Tie two stems together with a string, creating a circle. Make sure all the loose ends are tied together. Continue adding more stems in order to make the shape fuller. If needed use hot glue to make them stick better. Once you are happy with the shape start adding the dried orange slices and wooden starts. Place them in a way they will cover the strings. Nothing will budge if you use the hot glue and it's totally safe because it dries out instantly and doesn't chip. 

The wreath adds that lovely festive finishing touch to any diner table. Use it as a plate or napkin decoration, or put it is at the base of a wine glass. The ways you can decorate with this DIY wreath are endless. The best part is the smell of rosemary will linger in the air for the entire evening...

N.B.: Make sure you are careful with the hot glue gun because it can burn you badly.

Tip: Make sure you make these table wreaths the day of before your holiday dinner. Otherwise, the rosemary will dry out and you will be left with funky smelling and looking table decorations. This is the only DIY item you will most probably need to throw away after the holidays. You can store the other two handmade decorations for years to come. 


Подберете най-дългите клончета розмарин и ги завържете едно за друго, за да създадете кръг. Добавете още клонки, за да направите венчето по-пълно и красиво. Ако имате нужда, използвайте горещия силикон и залепете някои от връхчетата едно за друго. Когато получите желаната форма и венецът ви допада, започнете да го украсявате. За целта използвах изсушени портокалови кръгчета и вече изсъхналите дървени звездички. Поставете ги на местата, на които се вижда връвта и ги залепете със силикон. Уверявам ви, че нищо няма да помръдне, ако използвате силикон. Също така не е нужно да се притеснявате дали ще попадне на чинията или масата, използва тъй като се втвърдява веднага и не се рони. 

Може да използвате венчетата като украса за салфетки или да ги поставите в основата на винени чаши. Както и да ги използвате, венчетата ще направят празничната маса още по-красива. Най-хубавото е, че миризмата на розмарин и портокал ще се носи из стаята през цялата вечер.

N.B.: Бъдете внимателни с нагорещения силиконов пистолет, тъй като може лесно да се изгорите! 

Съвет: Розмариновите венчета е добре да бъдат направени в същия ден, в който ще ги ползвате или поне един ден преди да ги използвате. Ако ги направите няколко дни по-рано, има риск розмаринът да изсъхне. От трите украси, които ви показвам в този пост, тази е единствената, която ще се наложи да хвърлите след края на вечерта. Другите две украси може да използвате с години напред.  






For the table/door wreath you will need:
  • A store bought wooden wreath (you can buy an already decorated one and remove all of the decorations)
  • Rosemary (optional)
  • Plastic berry decorations 
  • Wooden stars
  • Cinnamon sticks
  • String
  • Hot glue gun

Start off by removing any decoration from the store-bought wreath. Once you are done with that you can start arranging your chosen pieces. Play around with your arrangement until you are happy with your "design". Start gluing once you are sure this is what you were going for. 
I decided not to go overboard with the decoration since I was going for a more shabby feel. For my wreath, I chose to arrange 3 cinnamon sticks tied together with a string, the plastic berries and wooden starts. 

You can place this decoration either on your dinner table, on your front door or on anywhere in your house where you want to add a bit more festive feel. I believe it adds a more cosy and homey feel to any room.

Tip: If any of the cinnamon sticks fall out just glue them on to one another. 


Какво ще ви е нужно за дървения венец:
  • дървен венец - може да си купите от всеки по-голям магазин за декорация. Дори да има вече украса, може спокойно да я махнете , за да залепите вашата. 
  • розмарин (не е задължителен)
  • стръкчета червени боровинки - пластмасова украса
  • дървени звезди
  • канелени пръчки
  • връв
  • силиконов пистолет

Премахнете ненужната декорация от венеца, ако има такава. Започнете да аранжирате украсата си върху венеца. Когато ви хареса вида на венеца, нагрейте силиконовия пистолет и започнете да ги лепите. Аз лично предпочетох да не претрупвам венеца и заложих на любимия "shabby" вид - малко дървени звезди, червени боровинки и канелени пръчки. 

Украсата е чудесна за маса, за входната врата или където ви хареса най-много! :) Ръчно направените украси внасят още повече настроение и уют в дома и са чудесен начин да се разтоварите от напрежението покрай подготовката за празниците.

Съвет: Ако някои от канелените пръчици започнат да падат, просто ги залепете със силикон една за друга. 





For the last Christmas DIY decoration - the sackcloth bow door hanger you will need:
  • Sackcloth - 0.5 meter long, 15 cm. wide
  • String
  • Wooden starts
  • Pinecones (optional)
  • Dried orange slices
  • Cinnamon sticks
  • Plastic pine stems 
  • Hot glue gun

Start off by folding the cloth. Make sure you meet both end in the middle and glue them with the hot glue gun. One part should be overlapping the other. Pinch the middle until you create a bow shape and tie it with a string. Once you have the main part ready cut out a smaller piece of sackcloth - around 7 cm wide. Place the smaller piece on and around the middle of the bow. Leave the ends hanging loosely but make sure they will stay straight down. Hot glue the piece of cloth onto the middle of the bow and let it cool.

Start arranging the decorations on the bow until you have your desired look. I was going to use the pinecones but decided to play around with the orange slices and cinnamon sticks instead. I also added a small piece of string on the back of the bow to hang it from.



Последната декорация изисква малко повече пипкавост, но пък е изключително красива и си заслужава отделеното време. 
Ето какво ще ви е нужно, за да си направите панделка за входната врата:
  • зебло - 0.5 метър на дължина, 15 см. широко
  • връв
  • дървени звезди
  • шишарки
  • сушени портокалови резени
  • канелени пръчки
  • изкуствени борови клонки
  • силикон

Сгънете зеблото наполовина и залепете двата свободни края един върху друг. Прищипете средата на материала така че да заприлича на панделка. Завържете средата а с връв. След като сте готови с основната част отрежете по-тънко парче зебло и го прикрепете към основата, като оставите крайчетата свободни (както е показано по-долу). Може да омотаете парчето зебло около основата, но винаги оставете крайчетата да падат свободно.свободно. За тази цел ви трябва зебло, дълго 50 см и широко около 7 см. Залепете всичко със силикон и оставете да стегне.

След като вече имате готова панделка, може да започнете с декорация. В процеса се отказах от шишарките и предпочетох сушените портокалови кръгчета и канелени пръчици. Не забравяйте да залепите малко парче връв на гърба на панделката, за да има за какво да я закачите.

Съвет: Ако все пак искате да ползвате шишарки, може да ги залепите директно върху основата на вече готовата панделка или да им добавите връв и да залепите самата връв към панделката. И двата варианта са достатъчно добри. :)  








I hope you enjoy this a little bit rushed post and found my ideas helpful and inspiring! Of course, please let me know if you decide to recreate one of these festive DIY decorations.


Надявам се, че този леко забързан пост и идеите в него са ви харесали и съм успява да ви вдъхновя, дори и малко. Разбира се ще се радвам да споделите, ако мислите да пресъздадете някоя от тези празнични "направи-си-сам" декорации. 


I would love to know if you create your own holiday decorations and what they are!

Ще ми е интересно да разбера дали обичате да си правите сами празничните украси и какви са те? 

Stay fabulous!

♥ 

Vendella